O.Lips.Inv. 763 + 949


Written object

Written object fragment
O.Lips.Inv. 763
O.Lips.Inv. 949

recto
verso

title
Abrechnung über Arbeitslohn

collection
Leipzig, O. Lips., available

acquisition
type of aquisition
Kauf
findspot
unbekannt
remark

publication
P.Scholl 9

writing material
Ostracon

colour
light brown
light brown

colour (verbal)
Oberfläche leicht grau-rötlich. Ton hellbraun. Die Innenseite ist mit kleinen dunklen Flecken gesprenkelt.

size/dimension
Height: 11.6 cm / Width: 16.9 cm / thickness: 0.7 cm

state of preservation
bleached

complete
no

format
Ostracon

author of record
Quenouille

License (metadata) :
CC0 1.0

License (images) :
Public Domain Mark 1.0

MyCoRe ID
UBLPapyri_schrift_00076820

Static URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_schrift_00076820

Send notes for this dataset


Text

Link
to the data overview

inventory no.
O.Lips.Inv. 763 + 949

title
Abrechnung über Arbeitslohn

preservation of text
broken on the left
End missing

retention
Oben ist ein Rand von ca. 1.6 cm; rechts ist ein Rand von ca. 4.1 cm.

genre
documentary

type of text
Account

script/writing
Greek

language
Greek

content
Abrechnung, Lohn, Arbeiter (Hersteller von Düngemitteln, Eseltreiber, Kutscher, Schiffsarbeiter). Großgrundbesitz; Mittelsmann: Horos, Sohn des Makron.

destination
Thebes ?
Hermonthis

destination nome
Thebaid ?
Hermonthites

date numeric
2. Jh. n. Chr.

date detailed
Datierung aufgrund paläographischer und prosopographischer Kriterien. 16. Jahr, Tag: 9. September.

textual connections
Gehört zum Archiv eines großen Landguts. Dazu gehören: O.Stras. I 662-771, O.Bodl. II 1721-1760 und 2271-2293 sowie folgende Leipziger Ostraka: O.Lips.Inv. 61, 715, 726, 736, 753+1139, 763+949, 766, 777+779, 790, 781, 810, 815, 816, 838, 839, 847, 848, 849, 851+1043, 853, 855, 865+1138, 870, 874+881, 885, 887, 898+1046+1061, 906, 907, 912, 914, 917, 918, 924, 968 (?), 993, 1009, 1030, 1031+1080+1103+1165+1212+1219, 1040, 1042, 1054, 1055, 1058+1082, 1060, 1062+1326, 1064, 1066, 1070, 1072, 1073, 1074, 1077, 1084?, 1085+1181, 1088, 1091, 1092, 1105, 1106, 1114, 1118, 1123+1152, 1126, 1128, 1130, 1131, 1136, 1150, 1154, 1155?, 1158, 1159, 1160, 1162, 1164, 1166, 1169, 1171, 1176, 1178, 1188+1223, 1192, 1197 (?), 1206, 1214 (?), 1278, 1295+1301,1311, 1320, 1322?, 1333?, 1337, 1340.
Horos, Sohn des Makron, wird noch einmal in O.Lips.Inv. 865+1138 und 1278 genannt sowie in O.Bodl. II 1733, O.Stras. 682; 696; 716 und evtl. 762.
Das Dorf Pouw wird in den Leipziger Ostraka noch einmal in O.Lips.Inv. 912 und 1042 erwähnt.

ink
black

number of lines
16

font
Dieselbe Schrift wie O.Lips.Inv. 912 und 1042.

direction of writing
along the groove (in case of ostracon)

Page sequence
Verso: leer.

editio princeps
P.Scholl 9

published text
1
Z. 1: διὰ Ὥρου Μάκρω(νος)
 
Z. 2: ιϛ (ἔτους) Θωθ ιβ
 
Z. 3: κόπρια ποιοῦν(τες) ἄνδ(ρες) δ ἐ(κ) (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ), παιδ(ία) γ ἐ̣(κ) χ̣α̣(λκίνης)
 
Z. 4: ὀνηλάτ(ης) α παιδ(ίον) α ἐ̣(κ) χα(λκίνης) καὶ εἰς τὸ πλοῖ<ο>ν
5
Z. 5: ἄνδ(ρες) δ ἐ(κ) (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ), ἁμαξηλάτ(αι) γ ἐ(κ) (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ), εἰς χωρίου(*) Πη,
 
Z. 5a: ⟦γ(ίνονται) (δραχμαὶ) ̣ ̣⟧
 
Z. 6: ὀνηλάτ(αι) β ἐ(κ) (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ) εἰς Θη( ), ὀνηλ(άτης) α εἰς χωρίου(*) Πουω( )
 
Z. 7: ἐκ (δραχμῆς) α (τριωβόλου), (γίνονται) (δραχμαὶ) κ (τετρώβολον).
 
Z. 8: ιγ κ̣όπρια ποιοῦν(τες) ἄνδ(ρες) δ ἐκ (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ), ὀνηλ(άτης) α̣ ἐ(κ) (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ), παῖδ(ες) α χα(λκίνης),
10
Z. 9: παῖδ(ες) γ ἐ(κ) χα(λκίνης) καὶ ἐν(*) τὸ πλοῖ<ο>ν ἄνδ(ρες) δ ἐ(κ) (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ)
 
Z. 9a: ⟦ ̣ ̣ (δραχμαὶ) β⟧
 
Z. 10: εἰς χωρίου(*) ̣ ̣, ὀνηλ(άται)(*) β ἐ(κ) (δραχμῆς) α (ὀβολοῦ) εἰς χωρίου(*) Πουω( ).
 
Z. 11: ὀνηλ(άτης) α ἐκ (δραχμῆς) α (διωβόλου), (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ̣ (διώβολον).
 
Z. 12: ιδ κόπρια ποιοῦν(τες) ἄνδ(ρες) δ ἐ(κ) <(δραχμῆς)> α (ὀβολοῦ), παῖδ(ες) γ ἐ(κ) (χαλκίνης),
15
Z. 13: ὀνηλ(άτης) α ἐ(κ) <(δραχμῆς)> α (ὀβολοῦ) παῖδ(ες) δ̣ ἐ̣(κ) χα(λκίνης), εἰς χω̣ρίου(*) Θ̣η̣( ), ὀνηλάτ(αι) β
 
Z. 14: ἐκ (δραχμῆς) α (ὀβόλου) vac. ? [(γίνονται)] (δραχμαὶ(?)) ̣ ια (τριώβολον).
 
Z. 15: ὀνηλ(άτης) α̣ [ -ca.?- ]
 
Z. 16: [ -ca.?- ] ̣ ̣ [ -ca.?- ]

literature
Nachtergael, Georges, De quelques comptes d'un grand domaine de Haute-Égypte au IIe siècle p.C., in: Chronique d'Égypte 82, 2007, pp. 163-164, pp. 281-292 (mit weiterführender Literatur).

editors
Quenouille, N.

notice
Ort: Theben oder Hermonthis.

publication

publication no.
publiziert P.Scholl 9

editor
Quenouille

Static URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_text_00040630