Deutsch
Français
Text
| Link : | to the data overview | |
| inventory no. : | P.Lips.Inv. 468 | |
| title : | Petition an den Strategen Ptolemaios | |
| preservation of text : | End missing | |
| retention : | Rand* | |
| genre : | documentary | |
| type of text : | Petitions to authorities | |
| script/writing : | Greek | |
| language : | Greek | |
| content : | Onnophris, ein Priester aus Philadelphia, wendet sich an den Strategen Ptolemaios, es handelt sich wohl um Staatsland | |
| destination : | Philadelphia | |
| destination nome : | Arsinoites | |
| date numeric : | 8.2.173 v. Chr. | |
| date detailed : | Amtszeit des Strategen Ptolemaios, Datum (6. Tybi im 8. Jahr) nicht sicher gelesen | |
| ink : | black | |
| number of columns : | 1 | |
| number of lines : | 14 | |
| Page sequence : | Verso: Eingangsvermerk | |
| editio princeps : | P.Lips. II 125 | |
| reference works : | ||
| translation : | P.Lips. II 125: An Ptolemaios, Archisomatophylax und Strategen, von Onnophris, Sohn des [ ], Kynotaphos des Dorfes Philadelphia. Es gibt Staatsland, das auf den Vater [---] und Ph[ ]sis, seinen Bruder, registriert ist; als mein Vater aber starb, während ich noch jünger war, gab --- Rückseite: Von Onnophris. 8.(?) Jahr, am 6. Tybi. | |
| editors : | Duttenhöfer, R. | |
| publication no. : | publiziert P.Lips. II 125 | |
| editor : | Trojahn | |
| Static URL : | https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_text_00001250 | |
