P.Ebers

XMLPDF

Written object

to the DFG-Viewer
Written object fragment
P.Ebers Taf. I
P.Ebers Taf. II
P.Ebers Taf. III
P.Ebers Taf. IV
P.Ebers Taf. IX
P.Ebers Taf. V
P.Ebers Taf. VI
P.Ebers Taf. VII
P.Ebers Taf. VIII
P.Ebers Taf. X
P.Ebers Taf. XI
P.Ebers Taf. XII
P.Ebers Taf. XIII
P.Ebers Taf. XIV
P.Ebers Taf. XIX
P.Ebers Taf. XV
P.Ebers Taf. XVI
P.Ebers Taf. XVII
P.Ebers Taf. XVIII
P.Ebers Taf. XX
P.Ebers Taf. XXI
P.Ebers Taf. XXII
P.Ebers Taf. XXIII
P.Ebers Taf. XXIV
P.Ebers Taf. XXIX
P.Ebers Taf. XXV
P.Ebers Taf. XXVI
P.Ebers Taf. XXVII
P.Ebers Taf. XXVIII
recto
verso
title
Papyrus Ebers
collection
Leipzig, P. Ebers
acquisition
type of aquisition
Kauf
place of purchase
Luxor (Theben)
acquirer
Georg Ebers
dealer
Todrus Boulus
remark
Winter 1872/73
publication
publiziert: P.Ebers
publication
writing material
Papyrus
colour
light brown
light brown
size/dimension
Height: 30.0 cm / Width: 1863.0 cm
state of preservation
normal
complete
yes
format
Roll
images, published
Ed. pr., Bd. 1, Taf. I-LXIX und Bd. 2, Taf. LXX-CX.
additional links
author of record
Quenouille
License (metadata) :
CC0 1.0
License (images) :
Public Domain Mark 1.0
MyCoRe ID
UBLPapyri_schrift_00035080
Static URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_schrift_00035080
Send notes for this dataset

Text

Link
to the data overview
inventory no.
P.Ebers
title
Papyrus Ebers
preservation of text
complete
retention
Oben ist ein Rand von ca. 2.5 cm; unten ist ein Rand von ca. 2.5-3.0 cm. Links befindet sich ein Schutzblatt, das 10.5 cm lang ist. Rechts reicht der Text bis zum Rand.
genre
paraliterary
type of text
Medicine, natural sciences
script/writing
Hieratic
language
Hieratic
content
"Buch" der antiken Medizin mit 879 Texten: 44 Lehrtexte, 4 Prognosen, 776 Rezepte in Kurzfassung, 28 Rezepte mit Resten des Lehrtextes, 11 Rezepte mit zusätzlichem Zauber, 10 Zaubertexte mit zusätzlicher medizinischer Anwendung, 1 Zaubertext ohne medizinische Anwendung, 4 thematische Zusammenstellungen als Ausszüge aus Lehrtexten.
destination
no known information
destination nome
no known information
date numeric
letztes Viertel des 16. Jhs. v. Chr.
date detailed
Datierung basiert auf paläographsichen Kriterien sowie auf dem Kalendarium, dsa sich zum Text der Kol. 1 auf dem Kopf stehend auf dem Verso befindet. Dort wird das 9. Regierungsjahr von Amenophis I. in Verbindung mit dem Aufgang des Sothis-Sterns (Hundsstern=Sirius) aufgeführt. Die Regierungszeit fällt in die Jahre 1525-1504 v. Chr. Zu den verschiedenen Überlegungen und weiteren Literaturangaben siehe Scholl, R., Der Papyrus Ebers. Die größte Buchrolle zur Heilkunde Ägyptens, Leipzig 2002 (Schriften aus der Universitätsbibliothek Leipzig, 7), S. 18-19.
ink
black
red
number of columns
108
number of lines
2242
line length
21.0 cm
direction of writing
along the fibres
outline characters
Die Überschriften der einzelnen Rezepte sowie die Maßangaben sind in roter Tinte gehalten. Über jeder Kolumne steht die Kolumnenzahl. Die Zahlen 28 und 29 wurden vom Schreiber ausgelassen, so daß der Text statt auf 108 Kolumnen auf 110 Kolumnen kommt.
Es finden sich decusses, schwarze und rote liegende Kreuze über oder neben einigen Zeilen.
Page sequence
Verso: Fortsetzung. Kalender.
editio princeps
Ebers, G.,Papyros Ebers – Das hermetische Buch über die Arzneimittel der alten Ägypter in hieratischer Schrift, 2 Bd., Leipzig 1875 (ND 1987).
editions
Joachim, H., Papyros Ebers – Das älteste Buch über Heilkunde. Aus dem Ägyptischen zum ersten Mal vollständig übersetzt, Berlin 1890.
Wreszinski, W., Der Papyrus ebers. Umschrift, Übersetzung und Kommentar, I. Teil: Umschrift, Leipzig 1913.
Ebbell, B., The Papyrus Ebers. The Greatest Egyptian Medical Document translated by B. Ebbell, Kopenhagen 1937.
Ghalioungui, P., The Papyrus Ebers. A New English Translation, Commentaries and Glossaries, Kairo 1987.
Westendorf, W., Handbuch der altägyptischen Medizin, 2 Bde., Leiden-Boston-Köln 1999 (Handbuch der Orientalistik, 1. Abt., Bd. 36).
Lutz Popko, Papyrus Ebers. Metadaten, Übersetzung und Kommentar: http://sae.saw-leipzig.de/detail/dokument/papyrus-ebers/, eine Metadaten, Übersetzung und Kommentar.
Bernard Lalanne / Gérard Métra, Nouvelle transcription du Papyrus médical Ebers. Avec translittération, traduction, glossaire et index, Langues et cultures anciennes 28, Bruxelles 2017.
Lutz Popko, Ulrich Johannes Schneider, Reinhold Scholl, Papyrus Ebers. Die größte Schriftrolle zur Altägyptischen Heilkunst, Darmstadt 2021.
literature
Grapow, H., Beschreibung und Kollation des Papyrus Ebers, in: Zeitschrift für agyptische Sprache 84, 1959, S. 38-54.
von Beckerath, J.: Bemerkungen zum ägyptischen Kalender, III – Zum Kalendarium des Papyrus Ebers, Zeitschrift für Ägyptische Sprache 120, 1993, S. 131-136.
Bardinet, T., Les papyrus médicaux de l‘Egypte pharaonique. Traduction intégrale et commentaire, Paris 1995 (Papyrus Ebers S. 157-193, 251-373, 443-451).
Scholl, R., Der Papyrus Ebers. Die größte Buchrolle zur Heilkunde Altägyptens, Leipzig 2002 (Schriften aus der Universitätsbibliothek Leipzig 7).
Fischer-Elfert, H.-W. (Hrsg.), Papyrus Ebers und die antike Heilkunde. Akten der Tagung vom 15. - 16.3.2002 in der Albertina/UB der Universität Leipzig, Wiesbaden 2005 (Philippika, 7).
publication no.
publiziert: P.Ebers
editor
Quenouille
Static URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_text_00035970