P.Lips. I 45 (unvollständig): Datum. Adresse. Ich erkläre unter Eid u.s.f., daß ich
freiwillig und kraft eigener Wahl mich verbürgt habe für Aurelia Didyme (die Tochter)
des Aphthonios von Panospolis der glänzendsten (Stadt), welche verfolgt wird wegen
ihres Vaters Aphthonios, Verwalters der Kleider(steuer) für die 13. Indiktion, welcher
befohlen ist, mit dir hinabzureisen in das glänzendste Alexandrien, (verbürgt dafür),
daß sie zusammen mit dir hinreisen wird nach dem genannten Alexandrien und nicht sich
von dir entfernen wird, bis sie ans Ziel gelangt nach Alexandrien; wenn sie aber auf
der Hinreise .... und ich sie nicht herbeistelle, werde ich selbst ihre Stelle ausfüllen
oder ich soll haftbar sein dem [göttlichen und ehrwürdigen] Eid und der diesem anhaftenden
Gefahr und auf Befragen habe ich geantwortet. Unterschrift.